Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Tuto Robe anglaise retroussée à la polonaise XVIIIe partie I (prélude)

Publié le par Fubuki

Aucune loi n'interdit l'édition  d'un article , ni même de le republier quand bon nous semble afin de le corriger, de  l'améliorer ou de le mettre en première page  (en l'an 2020 si j'en ai envie)  : il ne s'agit en rien d'un antidatage

à bon entendeur !!

def de republier: se conjugue comme publier. Publier de nouveau. 

Une fois n'est pas coutume, je vais vous proposer un pas à pas pour réaliser une robe polonaise retroussée XVIIIe :)

 

Il faut distinguer deux robes:

La robe polonaise française et la robe anglaise retroussée à la polonaise

 

Commençons par la Robe polonaise français

  je viens de comprendre une subtilité , que je vais corriger de suite :

Des gentilles personnes m'ont signalé très courtoisement que je m'étais trompée , je les remercie, du coup je suis retournée dans mes bouquins et j'ai corrigé mon article ^^  je m'excuse pour tout les désagréments occasionés, je ferais mieux ma prochaine fois: du coup je republie cette fois ci avec ma source détaillée. 

 

pour éviter toute confusion avec d'autres livres  ou auteurs je mets donc ma source complète et un lien ou vous pourrez acheter le livre. 

http://www.amazon.fr/Le-costume-fran%C3%A7ais-Jacques-Ruppert/dp/2081207893

Jacques RUPPERT, Madeleine DELPIERRE, Renée DAURAY-PIEKOLEK, Pascale GORGUET-BALLESTEROS édition 2007

 

 

 

 

sources:Le costume français,Jacques RUPPERT, Madeleine DELPIERRE, Renée DAURAY-PIEKOLEK, Pascale GORGUET-BALLESTEROS

Jacques Ruppert a été vice-président de la Société de l'Histoire du Costume. Madeleine Delpierre, spécialiste de l'histoire du costume du XIXe et du XXe siècle, fut conservateur au musée de la Mode et du Costume de la Ville de Paris, palais Galliera. Renée Davray-Piékolek est conservateur du patrimoine de la Ville de Paris. Pascale Gorguet-Ballesteros est conservateur au musée de la Mode et du Costume de la Ville de Paris, palais Galliera.

autres sources:

image 2:Gallliera:Musée de la Mode de la Ville de Paris

images 3,4,5,6:1780-1; Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow, MET

image 7: http://www.metmuseum.org/:http://www.metmuseum.org/Collections/search-the-collections/86883

 

http://www.metmuseum.org/;Galliera,Robe a la Polonaise, 1780-1; Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow, MET
http://www.metmuseum.org/;Galliera,Robe a la Polonaise, 1780-1; Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow, MET
http://www.metmuseum.org/;Galliera,Robe a la Polonaise, 1780-1; Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow, MET
http://www.metmuseum.org/;Galliera,Robe a la Polonaise, 1780-1; Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow, MET
http://www.metmuseum.org/;Galliera,Robe a la Polonaise, 1780-1; Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow, MET
http://www.metmuseum.org/;Galliera,Robe a la Polonaise, 1780-1; Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow, MET

http://www.metmuseum.org/;Galliera,Robe a la Polonaise, 1780-1; Kelvingrove Art Gallery and Museum, Glasgow, MET

Puis nous avons la Robe anglaise retroussée à la polonaise:

C'est une robe anglaise (comme son nom l'indique) dont on a simplement séparé en 3 parties à l'aide de 2 rubans le pan du dos puis relevé afin de le retrousser et obtenir du volume et un effet bouillonné. Il n'y a pas de pli central mais un corsage formé en V sur lequel on a cousu le pan jupe. Le V du pan jupe est garnis de petit plis cotés

ce qui donne ceci sans retroussé

image 1:Norah :Waugh,The cut of womens clothes planche : XXII, robe à l'anglaise 1775 -80 leeds city art galleries

images2 et 3:avril hart/susan North:Historical Fashion in Details:

http://www.amazon.fr/Historical-Fashion-Detail-Avril-Hart/dp/1851772588/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1375102790&sr=8-1&keywords=Historical+Fashion+in+Details

Historical Fashion in Details,Waugh,The cut of womens clothes
Historical Fashion in Details,Waugh,The cut of womens clothes
Historical Fashion in Details,Waugh,The cut of womens clothes

Historical Fashion in Details,Waugh,The cut of womens clothes

puis retroussée

image 1:robe à la polonaise 1780-85:http://www.metmuseum.org/Collections/search-the-collections/83887

image 2: retroussée polonaise: exposition Fashioning Fashion, deux siècles de mode européenne – 1700-1915

image 3:robe à la polonaise 1776-80 From Musée de la mode

image 4:costumes in details:Women's Dress, 1730-1930:Nancy Bradfield

http://www.amazon.fr/Costume-Details-Womens-Dress-1730-1930/dp/1858820383/ref=sr_1_cc_2?s=aps&ie=UTF8&qid=1375103497&sr=1-2-catcorr&keywords=costumes+in+details

costumes in details, MET
costumes in details, MET
costumes in details, MET
costumes in details, MET

costumes in details, MET

Commenter cet article

lili 05/02/2014 20:52

Bonjour j ai trouvé cet article tre intéressant je vous remercie bien reçu

kikinette 27/07/2013 16:45

Coucou Fubuki...
Je viens d'apprendre qqchose... super...
Mais alors ni l'une ni l'autre n'a le corsage qui se ferme dans le dos... bref la robe que j'ai fait a ma fille avait une erreur, puisqu'elle se lassait derriere... bin ben c'est pas trop grave... elle etait bien mignonne quand meme :)))